Ristorante le Naumachie
Ristorante le Naumachie
  • Home
  • Fratelli Aversa
  • Prenota un tavolo
  • Materia prima
  • Hospitality
    • Prenota il Tuo soggiorno
  • Lavora con noi
  • Galleria
  • Menù
  • Lista vini
  • Lista vini QRcode
  • I nostri partner
  • Altro
    • Home
    • Fratelli Aversa
    • Prenota un tavolo
    • Materia prima
    • Hospitality
      • Prenota il Tuo soggiorno
    • Lavora con noi
    • Galleria
    • Menù
    • Lista vini
    • Lista vini QRcode
    • I nostri partner
  • Entra
  • Crea account

  • Ordini
  • Account personale
  • Accesso effettuato come:

  • filler@godaddy.com


  • Ordini
  • Account personale
  • Esci


Accesso effettuato come:

filler@godaddy.com

  • Home
  • Fratelli Aversa
  • Prenota un tavolo
  • Materia prima
  • Hospitality
    • Prenota il Tuo soggiorno
  • Lavora con noi
  • Galleria
  • Menù
  • Lista vini
  • Lista vini QRcode
  • I nostri partner

Account


  • Ordini
  • Account personale
  • Esci


  • Entra
  • Ordini
  • Account personale

Menu..

..In movimento per dare libertà e creatività all’artigianalita’

ANTIPASTI | ENTRÉE

Flan di ricotta di pecora, pistacchio e mortadella

18

  

FLAN OF GOAT CHEESE, PIASTACHIO E MORTADELLA

A: 3,7,8,12

Melanzana caramellata,mousse di ragusano..quasi una parmigiana

18

  

BAKED CARAMELIZED AUBERGINE, TOMATO SAUCE, RAGUSANO AND PERLAGE OF BASIL…

A:7,9,12

Alici marinate all’aceto di vino,spugna cunzata, limone e cenere di olive

22

  

ANCHOVIES MARINETED IN WINE VINEGAR, AROMATIC SPONGE, LEMON AND OLIVE OIL ASH

OLIVE OIL ASH

A: 1,3,4,7,12

Polpo fritto “POP CORN”, in crosta di mais, scarola e mayo di piselli

24

  

  

FRIED OCTOPUS IN CORN CRUST, ”bitter salad”, PEAS MAYONNAISE

A: 1,12,14

CBT

Doppia cottura (a vapore o/  bassa temperatura e fritto)

Double cooking (first step steam/low temperature cooking and second step fried)

Ci teniamo a dire che, polpo fritto “POP CORN” è un nome di fantasia, in quanto utilizziamo il mais nella ricetta

We would like to point out that fried octopus “POP CORN” is a fictitious name, as we use corn in the recipe

Battuta di Cinisara,burrata,insalata di campo,tuorlo marinato 5h. e Marsala

25

  

  

SICILIAN BEEF TARTARE, BURRATA FOAM, SALAD, 5 HOURS MARINATED YOLK AND MARSALA 

A: 3,7

Ricciola marinata,Gigartina,coulis di frutta,yuzu,yogurt e caviale

35

  

  

  

AMBERRY MARINATED AMBERJACK, SEA LETTUCE, COULIS OF FRUITS, YUZU DRESSING, YOGURT BUBBLES AND STURGEON CAVIAR 

A:4,7


ARANCINO

Arancino “a due punte” con cicoria, porcini e crema di tuma persa

18

  

ARANCINO FILLED WITH CHICORY, PORCINI AND TUMA CHEESE CREAM 

A:7,9,12

LA PASTA GRANO DURO | DURUM WHEAT

Spaghetti con acciughe, limone, uvetta, pinoli e pane atturratu al pomodoro

18

  

ARANCINO FILLED WITH CHICORY, PORCINI AND TUMA CHEESE CREAM 

A:7,9,12

MistAllegria con ceci,cozze e acqua di mare

22

  

MISTALLEGRIA WITH CHICKPEAS,MUSSELS AND SEA WATER

A: 1,12,14


La PASTA ARTIGIANALE SENATORE CAPPELLI ARTISAN PASTA

Gnocchi di barbabietola con crema di Modicano e asparagi (circa 80 g.)

24

  

BEET GNOCCHI, MODICANO CHEESE CREAM AND ASPARAGUS

A:1,7

Raviolo,patata tartufata,burro acido, tartare di gamberi e perlage tartufo

32

  

RAVIOLI TRUFFLE POTATOES, SAGE ACID BUTTER AND RAW SHRIMPS

A:1,2,3,12


PESCE | FISH

Baccalà 60°, pomodorini gialli e rossi, carote, patata e asparagi di mare

28

  

BACCALA’ 60°, YELLOW AND RED CHERRY TOMATO, CARROTS, POTATO AND SEA ​​ASPARAGUS

A:4

CBT 

Il Baccalà ricavato dal merluzzo salato, stagionato e dissalato

Cod obtained from salted, seasoned and desalted

Tonno “in Rosso" infuso di gelso nero etno,agro - dolce e gomasio

28

  

RED TUNA OR ALALUNGA WHIT RIDUCTION OF RED FRUITS INFUSION “SWEET AND SOUR SAUCE” AND  GOMASIO

A: 4,12

Seppia scottata su pesto di basilico alle mandorle,patata e pomodori secchi

26

  

Doppia cottura (CBT e piastra)

Double cooking (first step low temperature cooking and second step seared)

A: 8,14

Note chef:

Ci tiene a specificare che la pietanza nn è servita ne calda né fredda, ma tiepida, in quanto la seppia è solo scottata,

dopo un processo di pre-cottura a bassa temperatura. 

He is keen to point out that the dish is served neither hot nor cold, but lukewarm, as the cuttlefish is only seared,

after a pre-cooking process at low temperature.


CARNE | MEAT

Maialino, susine le sue declinazioni e cioccolato Modicano aromatizzato

25

  

PORK FILLETS,AROMATIC'S MODICA CIOCCOLATO,PLUMS AND ITS DECLINATIONS

A: 6,12

CBT 

Anatra, mousse di Foie Gras, melassa di cipolle, indivia e polenta fritta

25

  

DUCK BREAST, MOUSSE OF FOIE GRAS, ONIONS MELASSA, BITTER SALAD AND FRIED POLENTA 

A: 6,12

CBT 

Costolette di Agnello, topinambur ,verdurine e polvere di liquirizia

32

  

LAMB CHOPS, TOPINAMBUR, VEGETABLES AND LICORICIE DUST

A: 12


La mia pasticceria

Tortino mandorle,confettura di more,ricotta dI pecora e gelato alle more

15

  

Almond sponge cake, apple jam , sheep ricotta mousse and fior di latte 

and blackberry ice cream

Semifreddo Zabaione al Marsala,biscotto all’olio,cacao al rum e caffè

15

  

Zabaione semifreddo, extra virgin olive oil biscuit and heart of rum 

cocoa cream, earthy coffee and coffee and Marsala reduction

Pera CBT in sciroppo ,gelato vaniglia del Madagascar e crumble di mandorla

15

  

Pear in red nero d’Avola wine syrup, Vanilla gelato, and almond crumble


Solo formaggi dell’Isola ..con essenze di frutta …

anche…accompagnati da un calice di vino* rosso del territorio

Selezione di 4/5 formaggi

16

  

Selection of 4 assorted cheeses 

Selezione di 4/5 formaggi accompagnati da un *calice di vino rosso

28

  

Selection of 4 assorted cheeses served with a glass of wine from Sicily

nota:

  

*Per il vino abbinato alla selezione di formaggi utilizziamo lo stile MOOD PAIRING …in base all’umore del cliente.

© 2006-2025 RISTORANTE "LE NAUMACHIE" 

  • Termini e condizioni
  • Privacy Policy
  • Prenota il Tuo soggiorno
  • Lavora con noi
  • Menù
  • I nostri partner

Gestito da

Cliccando su “Accetta tutti i cookie”, acconsenti ad archiviare i cookie sul tuo dispositivo allo scopo di migliorare la navigazione del sito, analizzarne l'utilizzo e promuovere il nostro impegno di marketing.

Utilizziamo i cookie per analizzare il traffico sul sito web e ottimizzare l'esperienza con il tuo sito. Accettando l'uso dei cookie da parte nostra, i tuoi dati saranno aggregati con i dati di tutti gli altri utenti.

RifiutaAccetta

Ti diamo il benvenuto! 

Per saperne di più